カテゴリー: 未分類

中国よりネオジウム　マグネットを84000Pcs輸入
中国でも原材料レアメタルが高騰しており
レアメタル原産地でも
ネオジウムマグネットは高騰しております。
日本もこれからもっと価格が上昇するでしょう

今はあまり気にならないかも知れませんが
円安・原材料・運賃・その他輸入品の高騰で
今後数か月で日本はかなり物価高になります。

中国仕入れでお困りならば一度ご連絡下さい。

3/18からEMS日本出荷ができません。
弊社も3/4に中国にEMSで商品を発送し5/9に返却
返却理由。保税区での保管期限切れ

中国に荷物が届かないと思われます。特に食品関連
0コロナの影響で全ての商品を梱包状態のまま消毒
消毒完了後、荷物を動かさないで返品しているような感じです。

中国に商品を届ける為に香港経由で出荷しております。
現地の業者。知人に依頼することができれば
香港経由が無難かも知れません。

その他、空輸・船便も可能ですが
出荷の荷物に対して空輸便も少なく運賃も高騰しております。
船便も同じような感じです。

8月末に日本から出向

COVID19でのリファーコンテナ（冷凍）検査
書類の不備等を言われ

すったもんだがあり
なかなか税関許可が下りず

毎日中国とのやり取り
9/10から
中国深セン（福田）での展示会もあり

早く税関許可が下りないと
大変なことになると通関業者に詰め寄り

最終的なやり方として

中国ルール　汗汗
もっと早く言ってほしかった！！

中国ルールとは
昔ながらのやり方です。

乙仲と政府の関係で決まる内容

本日税関許可が下りやっと
受け取り先へと行く予定

本当にもっと早く言ってほしかった！！
今後、輸出を考えている個人・企業の方

良い乙仲と出会える事が中国輸出では重要です。

　　中国輸入食品海外製造企業　登録管理規定

中国への食品輸出が困難になるかも知れない

現状でも
日本から中国向け正規輸出の書類（通関業者に違いあり）
・製品ＳＰＥＣ表（中文）
　製造工程・成分表・製品画像
・声明書 （中文）
・詰口日（酒）（英文）
・衛生証明書（商工会発行） （英文）
・自由販売証明（農水省） （英文）
・原産地証明（農水省）（国税局） （英文）
・その他ラベル等 （中文）
・中国政府公認輸入食品海外製造企業登録番号　 （中文）
　　　　　　　　　　　　　　　2022年1月1日から開始

中国政府公認食品海外製造企業登録について

企業登録が必要な製品
1.肉及び肉製品　2.ケーシング（腸類で包む肉製品）3.水産物
4.乳製品　5.ツバメの巣及びツバメの巣製品
6.ミツバチ製品　7.卵及び卵製品　8.食用油脂及び搾油原料
9.餡入り小麦粉製品　10.穀類製粉工業製品及び麦芽
11.生鮮及び乾燥野菜並び乾燥豆類　12.調味料
13.堅果及び種子類　14.ドライフルーツ
15.未焙煎の珈琲豆及びカカオ豆
16.特別用途食品　17.保険食品

農水省に確認
上記以外の食品も含む

この上記以外が不明な状態です。
特定食品の詳細が全く無いので

その他商品については
中国政府・中国税関の確認が必要となります。

農林水産省を通して登録する方法

1.PCからgBIZ IDの取得
2.農林水産省共通申請サービス（eMAFF）を利用し
　・中国向け輸出農林水産物・食品施設認定の操作マニュアルを参照の上
　　申請を行う（中国申請の為、別途10400円収入印紙の郵送が必要）
3.農林水産省
　・審査（委託）
　・登録後
4.中国政府
　・審査結果　・登録番号取得
5.農林水産省
6.申請者に届く

その他　取得方法

中国で取得する
通関業者が日本語ができるのであれば
現地登録が無難と思われる
農林水産省からの手配で
もし、審査結果が悪ければ対処しようもなく不受理となる
現地で依頼ができれば中国なのである程度は
対処が可能（少し？手数料が高くなる）が
通関業者と中国税関、政府の関係性でかなり
審査基準・登録番号取得期間は変わると思もいます。

この制度は全世界に向けてとなっており
COVID19が原因と言われています。

今回弊社も中国輸出でCOVID19でリファーコンテナを開け
全製品検査対象となり現在も検査待ちとなっており
中国税関もかなり厳しくなりつつあります。

中国深圳展示会出展の日本酒輸出

出荷について
9月展示会の為、コンテナの混雑が予想され乙仲（通関輸出入業者）から
7月末には出荷しないと時間的に厳しいと・・・！
それに合わせて出荷準備

商品点数は50点あり
商品準備がぎりぎりになり　食品に関しては賞味期限が不明
到着しないと解らない状態で到着後確認し中国に連絡
ラベル変更は中国で予定していのに　なんと！！
日本でとの回答…..？

COViD19の影響で中国側でのラベル張替えはリスクがあるとの回答
仕方が無く日本で倉庫を借り、ラベルを張替え
出荷ギリギリに完了して出荷完了

到着は8月20日過ぎと言うなので
産地証明取得は商品が揃うのがギリギリを想定していたので
出荷後取得を予定
慌てづ、盆休みをと思っていたのですが

通常通り荷物が届き（COVID19）影響泣く！
産地証明が無く大慌て
ある程度書類はできていたのですが
日本酒産地証明は国税局
食品産地証明・自由販売証明は農政省
衛生証明はお酒・食品共に商工会
中国荷物到着後72時間ルールが存在する
到着後72時間過ぎるとコンテナを開け
検査を行う事になっている。（冷蔵コンテナの温度があがる）

当然72時間は過ぎ、産地証明は貰えず
2日後　書類が全て揃いデータを送り
現在待機中

教訓
COVID19影響関係なく
いつも通り余裕をもって出荷準備する
食品メーカーとの関係性を上げる（物量増加）

ファインバブル　シャワーヘッド
その他販売サイト

ファインバブルシャワーヘッド
国内販売で中国と打ち合わせを数度おこない
（日本のミラブル特許データも提出済み）
ミラブルの特許を侵害することなく、販売できると言う事で話を進めて
ヘッド塗装変更、ロゴ変更、外箱変更の話で進めて
ロット数の話になり、ミニマムロット確認中

急に風向きが変わり、事態が急変……….

ミラブルの特許侵害にあたると解り………

取引中止……….終了！

時間の無駄になり、契約を交わす前なので　無抵抗

でも

実際　中国はすごい、ミラブルシャワーヘッドの
売価が4.5万円もするのに
中国の仕入れ価格はミラブル売価の
〇〇分の1の価格びっくりする
サンプルを使用した感想は
細かく言えば、ミラブルには敵いませんが
あまり変わらないような気がします。

販売ができなくで残念…..ぎゃー
NEXT…….また新たな商品商材を見つけます！笑笑

販売サイトは別なものを販売します。お楽しみに…….

BillBill・YOKU・微博　その他に日本酒造りの動画を公開

この動画で5本目となります。
昔風に製作しＵＰ一度ご覧ください。
翻訳は百度でおこないました。いまいち！

輸入品　シャワーヘッド販売

自宅では某メーカーを使用していますが
某メーカーと大差がなく使い心地は快適です。
BASEの他で販売予定！！

小売店・ＥＣサイト販売店に製品卸もしておりますのでご興味がある
Emailにてご連絡下さい。

Wechat販売サイト・日本高級雑貨店・その他数店舗で販売
今年の9月关于笫四届深圳国际酒展に出展いたします。

やっと深圳に到着しました。
通関等の手続き追加があり
なかなか通関から許可が下りずやっとです。

販売サイト
We Chat販売サイト構築中
Youku日本版Youtubeには動画ＵＰ完了

その他自社等の販売サイトも構築中

なんだかんだ時間が掛かっており
もっとスピードよくできないもんかな？

中国にも行けず
世界のハブ空港香港でも3週間隔離（香港は中国に….）
中国本土では2週間隔離
アメリカとも仲は悪く（見せ掛け？）
どうしようなく大変・・・・

でも中国から日本来れない人々は
必ずおいしい日本酒を待っているはずなので
売れると確信し、やっていくしかない・・・・笑笑